Exercices de Français : Vocabulaire et niveaux de langue

Classez les phrases suivantes selon leur niveau de langue : Familier, Courant ou Soutenu.

1. Il a mangé tout son repas.
2. Le gamin a englouti sa pitance.
3. L'enfant a consommé l'intégralité de son dîner.

Réécris les phrases suivantes en adaptant le niveau de langue pour qu'elles deviennent soutenues. Aide-toi des consignes entre parenthèses pour transformer les mots soulignés :

1. Il bouffe une pomme. (Utilise un verbe plus précis et formel que manger).
2. C'est super sympa de ta part. (Remplace l'adjectif par un terme plus riche et formel).
3. Je veux aller au cinéma ce soir. (Utilise un verbe exprimant le souhait ou la volonté de manière plus élégante).

Réécrivez le paragraphe suivant en passant du registre familier au registre soutenu, tout en remplaçant les verbes faibles par des verbes d'action précis. Texte : 'Le gars a bouffé son repas en vitesse parce qu'il avait une trouille bleue de rater son bus. Il a laissé traîner ses affaires partout dans la chambre, ce qui a énervé sa mère qui a fait un scandale.'